主 题：后疫情时代的外语教育信息技术、翻译技术教学、实践与研究

主讲人：王华树 阮红梅 鲁军虎 姜学龙 周亚莉 曹达钦 周东莉 师建胜

卢家辉 陈磊 张荣

时 间：2023年3月11日（星期六）8:00—12:00

地 点：和平校区润德楼博雅堂

主要内容：

1.报告人：王华树（北京外国语大学高级翻译学院副教授）

题 目：人工智能时代的翻译技术教学

2.报告人：阮红梅（西北工业大学教授）

题 目：网络众包翻译的合与不合

3.报告人：鲁军虎（兰州交通大学外国语学院副教授）

题 目：翻译专硕教育创新与翻译技术应用

4.报告人：姜学龙（西北民族大学外国语学院副教授）

题 目：视听说翻译技术的回溯与展望

5.报告人：周亚莉（西北师范大学外国语学院教授）

题 目：翻译技术伦理、秩序与平衡

6.报告人：曹达钦（西安外国语大学高级翻译学院副教授）

题 目：基于翻译技术的语言服务校企合作模式研究

7.报告人：周东莉（迪佳悟中国商务经理）

题 目：技术支撑、项目驱动，助力语言服务人才培养

8.报告人：师建胜（试译宝总经理）

题 目：基于校本特色的译后编辑实践平台建设

9.报告人：卢家辉（口译科技Cymo.io创始人）

题 目：后疫情时代的远程口译教学、实践与研究

10.报告人：陈磊（科大讯飞西北办事处代表）

题 目：人工智能赋能外语教学

11.报告人：张荣（西北民族大学外国语学院副院长）

题 目：新文科背景下外语数字化教育的技术赋能